Insurance — Personal injury protection — Coverage — Medical expenses — Insurer properly denied coverage to claimant who was not married to insured, lived at her own address, and maintained her own vehicle with her own insurance at time of accident — No merit to argument that claimant’s deposition testimony should be excluded on grounds that medical provider and its counsel were not present at deposition